Villa O’Higgins

O último destino! No dia 15 saímos de Puerto Guadal as 4h da manhã e seguimos estrada com sentido a O’Higgins. Novamente a estrada nos surpreende a cada metro rodado. Paramos em Cochrane para abastecer e também pelo fato de ser a única cidade com sinal Movistar, com isso conseguimos informar os parentes que estávamos vivos.

The last destination, on the 15th we left at 4am of Puerto Gaudal and we followed road with direction to Ohiggins. Again the road surprises us with every meter rolled. We stopped at Cochrane to stock up and also because it was the only city with Movistar sign, so we were able to inform the relatives that we were alive.

O dia foi perfeito! Oito horas de viagem com o sol nos acompanhando. Ao chegar em O’Higgins fomos recebidos por muito vento e uma paisagem deslumbrante, além de um povo muito festivo, pois já estavam comemorando o dia da república.

The day was perfect, 8 hours of travel with the sun accompanying us, when we arrived in Ohiggins we were greeted by a lot of wind and a beautiful landscape, besides a very festive people because they were already celebrating the day of the republic.

Chegamos às Cabañas Las Ruedas, onde Angélica nos auxiliou com as reservas para o passeio ao Glaciar O’Higgins. Como as cabanas já estavam lotadas, Angélica nos recomendou as Cabañas Entre Patagones para ficarmos. Sentimos que este é o espírito em O’Higgins, muito agradável.

We arrived at Cabañas Las Ruedas, where Angelica helped us with reservations for the ride to the Ohiggins Glacier, and as the huts were already full, Angelica recommended Las Cabañas Entre Patagones to stay. We feel that this is the spirit in Ohiggins, very pleasant.

Utilizamos o resto do dia para subir aos miradores de O’Higgins e contemplar a paisagem. Ao final do dia preparamos mais um assado nas Cabañas Los Patagones onde ficamos.

We used the rest of the day to climb the lookouts of Ohiggins and contemplate the landscape, at the end of the day we prepared another roast in Cabañas Los Patagones where we stayed.

IMG_7183

No dia seguinte, embarcamos cedo para nosso passeio. O dia estava fechado, porém rendeu muitas amizades, e surpreendentemente chegando próximo do Glaciar O’higgins o tempo deu um tempo e abriu, permitindo uma visão completa do Glaciar.

The next day we boarded early for our ride, the day was closed, but it yielded many friendships, and surprisingly arriving near Glacier O’higgins the time took a while and opened allowing a full view of the Glacier.

Lógico, tudo isso acompanhado do nosso amigo Jack Daniel’s.

Of course, all this with our friend Jack Daniel’s.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s